Prevod od "raio trator" do Srpski


Kako koristiti "raio trator" u rečenicama:

Configuremos o raio trator com a freqüência inversa e disparemos.
Konfigurisaæemo prateæi zrak do obrnute frekvencije i pucati.
Capitão, nosso raio trator estraçalhou um avião da Força Aérea.
Kapetane, naš zrak za prenos uhvatio je i uništio avion vazduhoplovstva.
Só espero que o velho desligue o raio trator.
Nadam se da je stari iskljuèio vuènu zraku.
Wesley ligou uma espécie de raio trator ao reator da nave, criando uma espécie de porta.
Wesley je spojio nekakav vuèni zrak s brodskim pogonom i uperio je prema vratima.
Veja se isso corta a força do raio trator.
Videæemo hoæe li ovo iskljuèiti zrak.
Ou você dormiu durante a aula na Academia sobre a conservação da força do raio trator?
Ili si prespavao lekciju na akademiji o štednji snage za vuèni zrak?
Estamos orbitando Haven com uma nave Tarelliana presa em nosso raio trator.
Kružimo oko Havena sa Tarellijskim brodom na našoj vuènoj zraci.
Meu nome é Wrenn, e antes que eu indague o porquê de seu raio trator ter nos prendido aqui, há alguém à bordo da sua nave chamado Wyatt?
Moje ime je Wrenn, i prije nego istražim zašto ste nas uhvatili vuènom zrakom, postoji li netko s imenom Wyatt, na vašoj letjelici?
Parece com o nosso raio trator, mas é muito mais poderoso.
Slièno je našem vuènom zracu, ali mnogo jaèe.
Para este transporte poder entrar na área de pouso, a Enterprise deve baixar os escudos e ativar o raio trator.
Да би ова летелица ушла у одељење за слетање, Ентерпрајз мора да искључи штитове и укључи вучни зрак.
Para baixar e reerguer os escudos o mais rápido possível, não vamos usar o raio trator e vamos pousar manualmente.
Да би брзо спустили и вратили штитове, прескочићемо вучни зрак. Улетећмо ручно.
Transferindo força de dobra para o raio trator.
Prenosim warp energiju u vuènu zraku.
A estação nos prendeu com o raio trator.
Postaja nas je ulovila vuènom zrakom.
Não vamos a nenhum lugar com o raio trator nos prendendo.
Ne idemo nikamo dok nas drže.
Podemos mandá-lo através do raio trator... na mesma freqüência de seus escudos?
Možemo li vuènom zrakom na frekvenciji njihovih štitova?
O raio trator se originou na aliança Prytt.
Zraka je došla negdje iz Pritskoga Saveza.
Nós estaremos prontos para usar o raio trator em menos de uma hora.
Vuènu zraku moæi æemo uporabiti za manje od sat vremena.
Isso mesmo, então usaria um raio trator e traria a nave e sua carga de volta para estação.
I pobio sve? -Da. Zatim bih ih odvukao do postaje.
A nave kazon travou um raio trator.
Kazonski je brod ukljuèio vuènu zraku.
A força do raio trator excede a força disponível no motor.
Vuèna zraka jaèa je od snage pogona.
Se você não desligar seu raio trator imediatamente, eu destruirei estes dados.
Ako odmah ne iskljuèite vuènu zraku, uništit æu te podatke.
Descamufle a nave holográfica e ative um raio trator.
Odmaskiraj holo-brod i ukljuèi usisni zrak.
Capitã, alguém travou um raio trator na nossa sonda.
Neko je uhvatio našu sondu vuènom zrakom.
Vou dizer isso só mais uma vez... desative seu raio trator, senhor!
Neæu ponavljati. Iskljuèite vuènu zraku, gospodine.
O raio trator pode te confundir um pouco.
Vuèni zrak može malo da dezorijentiše.
Quem era responsável pelo raio trator?
Ko je zadužen za praæenje motora?
Precisamos ganhar tempo para pegar o General Skywalker... com o raio trator!
Iskoristiæemo to vreme da privuèemo Skywalkerovu kapuslu vuènim zrakom.
Podemos reverter a polaridade do raio trator?
Možemo li da preokrenemo polaritet vuènog zraka?
Parece que a sobrecarga do raio trator eliminou todos os vestígios do soro.
Doktore, izgleda da je preoptereæenost zrakom eliminisalo sve tragove seruma.
Estamos bem perto... do raio trator laser para o fluxo reversível.
Samo što nismo napravile Halo laser sa snopom kontra sile.
3.8670010566711s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?